May 032012
 

This Is Recordings are about to release a compilation entitled ‘Retro’,  a collection of the Dutch labels finest releases to date. The BPM’s are slower but the music doesn’t go into the dreary world of ‘slow-house-pals‘.  Twleve tracks. Quality, not quantity. A good reminder of how much this label has been quietly influencing things of late…

オランダのレーベル、This Is Recordingsがコンピレーション’Retro’をリリース。BPMは結構スローだけど、スローなハウスのカテゴリーに属していないのでご安心を。質の高いトラックが12も収録されていて、どうしてこのレーベルが最近影響力を持ってるかが良く解る1枚になっています、

You can check the entire thing over on their soundcloud but, these are my favourites if you were wondering…..

soundcloudにてトラックが全部チェック出来ます。お気に入りをここで幾つかご紹介。

NSFW – Coconut

Kolombo – Color Ball

Sander Kleinenberg – The Healer (Shazam Remix)

Released May 7th (Beatport) / May 21st (iTunes)

5月7日にbeatport、21日にiTunesで発売です。

Aug 232011
 

Pase Rock recently gave away the Shazam mix of his single “Nights”. It’s been too long since we’ve heard the smooth funky synths of the Australian wonderkid, hope that album of his eventually makes it’s way to a release!

Pase Rockは最近、シングル”Nights”のShazamミックスを無料で配信したようです。っていうかShazamは最近どうしているのでしょうか!?是非ともアルバムで彼の得意なスムースでファンキーなシンセを聞きたいものです!

Download - Pase Rock – Nights (Shazam Mix)
Preview –   

May 142010
 

Don’t want to trumpet on and on about it, but it’s sorta weird when you get emails that introduce a band to you when you’ve known that band for over a year or so. According to the email I got Gypsy And The Cat have had a track of theirs played by Mark Ronson (anybody see his new video, btw.. wtf?!), were featured on a blog (no mention of Blouse, Binary and Lemur who were well on the big up case all that time ago) and have a ‘new single’ called ‘Time To Wonder’ due out via Young & Lost records 21st June. You can hear this on the myspace as the Soundcloud link I was sent was set to private…. it’s a good track. It’s worth the travel to scary world of Myspace.

あるバンドを既に知ってるのにそのバンドの紹介メールが来るのはなんだか不思議なものです。今回頂いたメールによるとGypsy And The CatがMark Ronsonのブログでフューチャーされてプレイされたとか。(でもBlouse, Binary, Lemurの事には一切触れなかったようですけど)そしてニューシングル’Time To Wonder’がYoung & Lost recordsより6月21日にリリースだそうですよ。コチラは彼らのマイスペースで聴けます。なかなかお勧めなので聞く価値アリです。

The chaps have also had their ‘not single yet’ but probably ‘soon to be single’  ‘Jona Vark’ remixed by Shazam. This is a pretty mental stuff from the Aussie wonder. Relentless four-to-floor stuff which will no doubt please those who didn’t like his more subdued remix of Miami Horror (it was good imo).

そしてもう1つ送られてきたのがまだシングルにななってないけどいずれなるであろう’Jona Vark’のShazamリミックス。ちょっといい意味でおかしい感じのトラックですが、Miami Horrorのちょっと控えめだったリミックスが好きじゃなかった人にも是非聞いていただきたいリミックスです。

Gypsy And The Cat – Jona Vark (Shazam Remix) [M]
*Props to the Stoney Roads massive.

Nov 302009
 

Shazam has remixed Headman‘s ‘Dirt’, what’s notable about his remix is that it didn’t make the single release of the track. However, it did make the 2nd compilation of Relish Records (Headman’s label) which features music from the likes of Rory Phillips, Zongamin, Prins Thomas & Headman (duh).

ShazamHeadmanの ‘Dirt’のリミックスをやったようですがどうやらリリースにはならなかったようです。でもこちらはRelish Records (Headmanのレーベル)のセカンドコンピーレーションに収録されるようで他にはRory Phillips, Zongamin, Prins Thomas, Headman等が参加。

Shazam’s mix is a delightful, chilled out groove, much in the style of his last track ‘Hello Cat‘, personally, I’m loving the relaxed vibe of Shazam’s latest productions. He should have alot to offer when his album drops next year.

Shazamのリミックスはとても明るくて心地よいグルーヴがとっても素敵で彼の1番新しいトラック ‘Hello Cat‘にも似たスタイルです。個人的にはこの感じがすごい好みで来年のアルバムリリースが楽しみです。きっと人気ももっとあがるはず。下のリンク先にてHeadman若しくはRelishのトラックがゲットできますよ。

Headman – Dirt (Shazam Remix) [M]
Buy lots of Headman/Relish music @ Beatport.

Oct 012009
 

Bang Gang 12 Inches, the label of Win, has a compilation coming out soon. We may of mentioned this a few times before but we are giving it one last push in the hope that Bang Gang send us a free copy, loads of merchandise and fly us out to Australia…..

素敵なレーベルBang Gang 12 Inchesのコンピレーションがやってきます。前にもこの事には触れたと思いますが最後にもう一押し!そして彼らがイギリスまでCDを送ってくれれば最高なんですけど・・・

Ahem.>_> not going to happen :-(.
This track from Shazam is on the compilation, it’s has a very hypnotic groove going on. Not the super-electro-disco that we’ve all come to expect from him. It’s a real grower and on every listen something pulls you back in to listen again. He is apparently working on his debut album at the moment. Scary to think how good it’ll probably end up being.
Shazam – Hello Cat [M]

こちら↑はコンピレーションにも勿論参加しているShazamのトラックでいつものスーパーディスコエレクトロな感じとはちょっと違う、聞けば聞くほど病みつきになっちゃうトラックです。彼はどうやらデビューアルバムを製作中らしくとっても楽しみです。

Doom & Hoodrat (Bang Gang’s Ninja Rulers) also did a show for FBi Radio, quite a few of the tracks in it feature on the upcoming compilation, so think of it as a taster of what’s to come. More details over on the official website. You can pre-order the comp here.

Doom & HoodratはFBi Radioにてコンピレーションに収録されている新しいトラックをいくつかお披露目したようです。これをミニミックス感覚で聞いてみるといいと思います。詳細はオフィシャルウェブサイトにて。プレオーダーはここにてできます。

Doom & Hoodrat – EP 32 – Bang Gang Beforecast [Mirror 1] [Mirror 2]

Tracklisting:
GLOVES – PYX (Golden Bug Remix)
Hey Today – If i Was Wonderman (Vanshe Tech Remix)
Lowbrows – Dream In The Desert (Hystereo Remix)
Cassian – Final Round
Mystery Machine – Shake This
Bag Raiders – Turbo Love (Jan Driver Remix)
Toecutter – Best Party Ever (Shazam Remix)
Doom & Hoodrat – The Concubinus
Bag Raiders – Shooting Stars (Cassian Remix)
Golden Bug – Lords of Pleasure
Lowbrows – Melody & Shudder
Polargeist – Home From The Can (Tensnake Remix)
Damn Arms – Destination (Mitzi Remix)

Apr 282009
 

Empire of The Sun want to give you musical gifts and prizes through their interactive website, the top prize on offer is some artwork, which you could presumably put on ebay after winning it (we jest!). It’s all to get you to buy their album “Walking On A Dream”, it’s like £5.99 on iTunes in the UK, which seems like a good deal to me. But hopefully you already have a copy! :D

They are going to big this year, album is amazing… e.t.c. e.t.c.

Empire of The Sun彼らのwebsiteにて素敵なプレゼントを用意しています。なんだかアートワークの募集のようですが。アルバムの促進の手段なのかな。iTunesで結構安くなってるし日本でもそんなに高くないです、もちろんお勧めなので是非手に入れましょう。今回はリミックスをどうぞ。

EoS Mini Remixery Service!
Empire Of The Sun – We Are The People (Golden Filter Remix)
Empire Of The Sun – We Are The People (Shazam Remix)
Empire Of The Sun – We Are The People (Ted & Francis Remix)
Empire Of The Sun – Walking On A Dream (Pegase Remix)