NightWaves + Walter Sobcek. (Quite Epic)

You know we like something when we deem it worthy enough to be blogged again in the space of about a week and we really do the like the new single ‘Sweet Carrie’ from Binary duo NightWaves. The track dropped yesterday on iTunes, you should probably pick up a copy, like what is 79p for a good piece of music? Not much. So do it.

前回ポストしてから1週間くらいしか経ってないのにまたまた登場するって言う位気に入ってるのがBinaryのNightWavesのニューシングル’Sweet Carrie’。昨日iTunesに登場しましたがもうゲットしましたか？してない人はすべきです！79pで買えちゃうなんて安すぎ！なので買いましょう！

Reminder -
NightWaves – Sweet Carrie by weareNightWaves

The NightWaves dudes have been ever-so awesome and dropped us a wicked little remix from the French duo Walter Sobcek. The guys capture that whole ‘ 80′s nostalgia’ vibe that Valerie brought us and then they smash it. They smash it hard. It’s a magical remix that will just simply make you feel good. Such an awesome combination of artists. Go get it already…..!

そんなNightWavesから素敵なプレゼントを貰っちゃいました。フランスのデュオWalter Sobcekのリミックスです。彼らは80年代のノスタルジックなValerieのような感じをとってもナイスに出していてとっても素敵。このコンビネーションも本当に絶妙なので絶対チェックしてください。

♫ NightWaves – Sweet Carrie (Walter Sobcek Remix) [M] ♥♥♥♥♥

And a final treat, and as recommended by Beaumont (who also did a stellar remix of the track), we have a remix from Alfa, who is also a member of the Binary crew. It’s incredibly cute stuff.

更に！Beaumont(彼もこのトラックの素敵なリミックスを作りましたよ。)によるお勧めでAlfaによるリミックスもご紹介。彼もBinaryのメンバーで可愛いリミックスです。

♫ NightWaves – Sweet Carrie (Alfa Remix) [M] ♥

You can pick up the rather cool LexiconDon remix over at Sheena Beaston.

LexiconDonのリミックスは（これまた素敵）Sheena Beastonにてゲットできます。